台灣地區天主教會主教團
禮儀及聖事委員會聖樂組
CRBC Commission for Divine Worship &
the Discipline of the Sacraments, Section for Sacred Music
需要的操練
自己從事禮儀音樂創作今年邁入第二十年了，依稀還記得自己第一次創作中文的彌撒曲時，腦袋中還記念著李振邦神父上課時常常叮嚀的“中國語文與音樂”的配合，因為中文有它獨特的語調，如果音樂節奏和旋律配合不當，很容易會讓聽者聽到錯誤或是不雅的字句和訊息，尤其對於中文“主” 這個字在音樂中的安排。因此，為中文譜曲是需要練習的，而不是一味地好聽就好，而讓人聽到“賞諸、商諸… 求你垂憐。”在句子結構方面會出現“上主求你垂憐。”而非“上主，求你垂憐。”
那今在、昔在及將來永在的全能者
阿 們！
在這歲末迎新時間交接的時刻，總令人有無數的感念，常有過去的點點回憶和對未來的憧憬，迎接新的一年是放下過去的記念迎向未來？還是攬住過去的一切帶向未來？心中響起已故趙一舟神父在兩千年寫的一首詞《主曆兩千年》，歌詞的開始是：“主曆兩千年，無限遠景展現在面前，從現世到永遠.....”現在是2017年的開始，也是新的禮儀年的開端，我的遠景、家庭的遠景、社會的遠景、國家的遠景，還有教會的遠景.........是如何？無論如何，我們沒有失望和放棄的資格，因為耶穌基督是那今在、昔在及將來永遠在的全能者，天主的兒女，該有勇氣學習真理和為真理作證。
不可諱言的，近二、三十年來時代是如漩渦般地在快速地翻轉當中，許多舊有的歷史和傳統已無預警地消失和忘記，取而代之的現代科技的技術和幻影，年長者來不及認識和學習，青年和孩童們卻已經沉醉在科技快速和新思潮的成就之中，形成了家庭、社會和學校的代溝和隔閡，也造成了社會治安的不安和危機。